Dame Un Grrr Lyrics Decoded: What's the Meaning of Kate Linn’s Viral Spanish Song? Find Out

Kate Linn’s latest single ‘Dame Un Grrr’ has taken over  Instagram with its catchy hook, playful lyrics, and distinctive dance moves. Released on June 20, 2025, via Universal Music Romania and Creator Records, the Spanish-English track is now a full-fledged viral sensation. Its repetitive 'grr' chorus, paired with a claw-like hand gesture, has inspired thousands of reels and trending challenges across platforms.

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by Kate Linn (@katelinnofficial)

Who is Kate Linn? Dame un Grrr Singer

Kate Linn, whose real name is Catalina Ioana Oteleanu, is a Romanian pop singer known for fusing pop with Balkan and global influences. She has been active in the Southeastern European and Middle Eastern music scenes for years, building a reputation for her distinctive sound.

Before Dame Un Grrr became her latest viral sensation, Linn was already making waves with previous releases. Her track ‘Your Love’ (2017) gained significant attention, followed by ‘Thunderlike’ (2018) and ‘Chiki Chiki’ (2022). She has also collaborated with artists such as Chris Thrace and Anthony Keyrouz, expanding her musical reach.

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by Kate Linn (@katelinnofficial)

Dame Un Grrr Lyrics

Dame un grr (Un qué?)
Un grr (Un qué, un qué?)
Un grr (Un qué?)
Un grr
Un grr, un grr, un grr, un grr (Un qué?)

I love
When you shake it, shake it
When I see you go tchê-tcherere-tchê
My body go wakey, wakey
You taste so good, like dulce de leche

Don't you think it’s tricky?
We movin' slowly, so slowly
I can't wait no more
So hurry, oh hurry
Dame un tu-ta-ta, tutu-ta, tukutu-ta-ta-tu
Dame un grr, rrah

Dame un grr (Un qué?)
Un grr (Un qué, un qué?)
Un grr (Un qué?)
Un grr (Un qué?)
Dame un grr (Un qué?)
Un grr (Un qué, un qué?)
Un grr (Un qué?)
Un grr
Un grr

You taste so sweet (Fruta morena)
Pull me close (Like telenovela)
Move so slow (Tú mi bandera)
Eyes on me (No hay frontera)

Don't you think it’s tricky?
We movin' slowly, so slowly
I can't wait any more
So hurry, oh hurry
Dame un tu-ta-ta, tutu-ta, tukutu-ta-ta-tu
Dame un grr, rrah

Dame un grr (Un qué?)
Un grr (Un qué, un qué?)
Un grr (Un qué?)
Un grr (Un qué?)
Dame un grr (Un qué?)
Un grr (Un qué, un qué?)
Un grr (Un qué?)
Un grr
Un grr
Dame un grr

Don't Miss: Who Is Sara Arjun? All You Need to Know About Ranveer Singh’s Dhurandhar Co-Star

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by Universal Music Romania (@universalmusicromania)

Dame Un Grrr English Translation

Give me a Grr
A What, a Grr
A What, a What
A Grr, a What
A Grr What

A Grr, a Grr
A Grr, a Grr
A What

I love
When you shake it, shake it
When I see you go cecererece
My body goes wakey, wakey
You taste so good
Like dulce de leche (caramel milk)

Don’t you think it’s tricky?
We movin’ slowly, so slowly
I can’t wait any more
So hurry, oh hurry

Give me a Tu-Ta-Ta, Tutu-Ta, Tukutu-Ta-Ta-Tu
Give me a Grrrrrrrrrrr!

Give me a Grr
A What, a Grr
A What, a What
A Grr, a What
A Grr What

Give me a Grr
A What, a Grr
A What, a What
A Grr, a What
A Grr, a Grr

You taste so sweet
(Dark-skinned fruit)
Pull me close
(Like a telenovela)

Move so slow
(You’re my flag)
Eyes on me
(No borders here)

Don’t you think it’s tricky?
We movin’ slowly, so slowly
I can’t wait any more
So hurry, oh hurry

Give me a Tu-Ta-Ta, Tutu-Ta,
Tukutu-Ta-Ta-Tu
Give me a Grrr!

Give me a Grr
A What, a Grr
A What, a What
A Grr, a What
A Grr What

Give me a Grr
A What, a Grr
A What, a What
A Grr, a What
A Grr What

A Grr Give me a Grr

What Does ‘Dame Un Grrr’ Mean?

Translated to English, Dame Un Grrr means 'Give me a grr', a phrase that's intentionally playful and flirty.

Dame un Grrr Viral Reels

Dame Un Grrr has become a major trend on Instagram; creators, and celebrities are creating various types of content, from dance choreography to creative visual interpretations of the lyrics.

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by Urvashi Rautela❤️ (@asliurvashians)

 

 

 

View this post on Instagram

A post shared by Nargis Fakhri (@nargisfakhri)

Don't Miss: 'Panchayat Season 5' Script Leaked? Neena Gupta Hints At Rinki-Sachiv Ji's Wedding

Keep reading Herzindagi for more such stories.